World languages Common Core RL.3.3 resources

, RL.2.2

Reading, Spanish, Tools for Common Core

, RL.2.5

, RL.2.9

...

3rd Grade Spanish Interactive Reading Notebook {Common Core Aligned}

Created by

Spanish Immersion Stuff

This product includes interactive notebook activities in Spanish for all of the 3rd grade Common Core reading comprehension standards, both literature and informative texts. While it is aligned specifically with the 3rd grade standards, it could be adapted and used in other elementary Spanish reading classrooms as well. The interactive activities included in this product are related to the following skills: Literature: Questions - Preguntas Retelling stories – Recontar cuentos Message – Mensa

Subjects:

Grades:

2nd - 4th

Types:

Projects, Printables, Interactive Notebooks

CCSS:

EFL - ESL - ELD, English Language Arts, Spanish

, RL.3.5

...

Reading Comprehension Anchor Charts in English & Spanish

Created by

Bilingual Made Easy

These bilingual (English & Spanish) language arts anchor chart posters cover all of the language arts skills taught in the Third, Fourth, and Fifth grade curriculum. I use these in my classroom to introduce a new skill and refer to it before I start a new lesson as a review of what I previously taught. Once I finish a unit, I display them on my chalkboard for my students to use as a reference. I also photocopy each chart for students to put in their reading notebook or homework notebook.

Subjects:

Grades:

3rd - 5th

Types:

Bulletin Board Ideas, Posters

CCSS:

Balanced Literacy, Reading, Spanish

, RL.3.6

, RL.3.9

...

Also included in: Bilingual Third Grade Worksheets Mega Bundle in English & Spanish

Spanish Reading Anchor Charts | Carteles de lectura

Created by

Biliteracy Now

SPANISH. Are you trying to find anchor charts to help you teach various reading skills? This product includes 30 anchor charts to help you do just that with minimal prep time! It includes TWO size options for your convenience. Get ready to teach reading!These anchor charts are ideal in 2nd, 3rd, 4th and 5th grade bilingual classrooms. THIS PRODUCT NOW INCLUDES 30 READING ANCHOR CHARTS! THEY ARE ALIGNED TO COMMON CORE AND 2019-2020 TEKS STANDARDS.It includes one (1) large and one (1) mini anchor

Subjects:

Grades:

3rd - 5th

Types:

Teacher Manuals, Printables, Posters

CCSS:

RL.3.2

EFL - ESL - ELD, Reading Strategies, Spanish

, RL.3.5

, RL.4.1

...

Also included in: BUNDLE Spanish Reading & Writing Anchor Charts - 60 Carteles

Bilingual Reading Comprehension Strategies Bundle in English & Spanish

Created by

Bilingual Made Easy

This reading comprehension bundle covers all 10 common core or tek standards for a full school year. Each product includes anchor charts and close reading passages. Graphic organizers and written response worksheets are included in each unit. Also included in this bundle are anchor charts for each reading comprehension skill that can be displayed in your classroom. Each worksheet and anchor chart are in English with a duplicate copy in Spanish to fit all of your students' needs. Topics include:⭐

Subjects:

Grades:

2nd - 4th

Types:

Worksheets, Printables

CCSS:

, RL.2.2

Close Reading, EFL - ESL - ELD, Spanish

, RL.2.5

, RL.2.9

...

Reading Comprehension in English & Spanish Central Message Theme

Created by

Bilingual Made Easy

USE AS A DIGITAL PRODUCT or PRINT THE PDFThis important reading comprehension skill can be a difficult skill for children to identify. This product contains anchor charts, comprehension skills worksheets and graphic organizers. Each passage is in English and has a duplicate copy translated into Spanish. This central message unit can be used for small groups, morning work, homework, independent work, or in a whole group lesson. Perfect for a Bilingual, English as a Second Language or Dual Langu

Subjects:

Grades:

2nd - 4th

Types:

Worksheets, Printables

CCSS:

RL.2.2

Christmas/ Chanukah/ Kwanzaa, Reading, Spanish

, RL.4.2

...

Also included in: Bilingual Third Grade Worksheets Mega Bundle in English & Spanish

The Legend of the Poinsettia -Interactive Read Aloud & Craftivity Differentiated

Created by

Hearts for the Truth

This is a ready to teach interactive read aloud & craftivity extension for the book “The Legend of the Poinsettia” by Tomie dePaola. This quick prep lesson is geared towards elementary students with 2 differentiated levels for primary & intermediate students. This Christmas themed Mexican legend read aloud would be perfect to teach when learning about winter holidays around the world. Ready to teach, just print & go!There are 3 extension options for the poinsettia craftivity:Story re

Subjects:

Grades:

K - 5th

Types:

Activities, Printables

CCSS:

, RL.1.1

...

Alma and How She Got Her Name Lesson Plan, Google Slides and Docs Activities

Created by

Back to School, Close Reading, Spanish

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the realistic fiction mentor text book Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal. This book is also available in Spanish under the title Alma y como obtuvo su nombre. Activities are in English and Spanish. A culturally-sensitive version of Chrysanthemum by Kevin Henkes. This is a great multicultural book perfect for appreciating names, especially at back to school time. Google Slides presentation and student activities on

Subjects:

Grades:

PreK - 3rd

Types:

Guided Reading Books, Lesson

CCSS:

...

Also included in: First Grade Back to School Lessons Bilingual - Spanish Plans & Google Activities

Dreamers by Yuyi Morales Lesson Plan & Activities

Created by

Close Reading, Spanish, Women's History Month

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the autobiography mentor text book Dreamers by Yuyi Morales. A wonderful story about the immigrant experience! This book is also available in Spanish titled Soñadores. The printable prompts are in English and Spanish. Great for Women's History Month, immigration, Hispanic Heritage Month and biography / autobiography studies! Lessons and activities focus on: Summarizing key details (4 strategies: narrative retell, timeline, graphic or

Subjects:

Grades:

1st - 5th

Types:

CCSS:

RL.1.1

, RL.1.2

, RL.1.3

, RL.1.4

, RL.1.7

...

Also included in: Hispanic Heritage Month Read Alouds- Lesson Plans and Activities

Encounter by Jane Yolen and David Shannon Lesson Plan and Google Activities

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the realistic fiction picture book mentor text book Encounter by Jane Yolen and David Shannon. This book is also available in Spanish titled Encuentro. Activities are in English and Spanish. Great story for Indigenous People's Day / Day of the Races (Columbus Day) or studying the clash of cultures between European and Native American Taino people! Google Slides presentation and student activities on Google Docs. Lessons and activities

Subjects:

Grades:

2nd - 5th

Types:

Lesson, Centers

CCSS:

, RL.2.2

Reading, Reading Strategies, Spanish

, RL.2.4

, RL.2.7

...

Spanish Reading Comprehension Homework Logs Fiction for Upper Elementary

Created by

Happily Teaching Dual

Spanish Reading Comprehension Homework Log for Fiction! It includes different reading comprehension questions/tasks for each night so that reading does not get boring. There are 5 different pages, with a different reading task for each day. This means you have different reading homework each night for 5 week cycles! Students practice reading tasks such as retelling and main idea and details with these logs. These are also great for second year language students in high school! Tarea de Compre

Subjects:

Grades:

3rd - 12th, Higher Education

Types:

Activities, Assessment, Homework

CCSS:

RL.3.2

The Dot by Peter H. Reynolds Lesson Plan and Activities

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the Growth Mindset mentor text book The Dot by Peter Reynolds. This is the second book from the Creatrilogy series. This book is also available in Spanish titled El punto. Activities are in English and Spanish! Great stories for social emotional learning (SEL), persistence, thinking flexibly, or for an art connection. Lessons and activities focus on:Summarizing key details with a story map graphic organizerclose reading for author's

Subjects:

Grades:

PreK - 5th

Types:

CCSS:

...

Also included in: Creatrilogy - Sky Color, The Dot, & Ish by Peter Reynolds Bundle

Islandborn by Junot Diaz Lesson Plan and Activities

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the mentor text book Islandborn by Junot Diaz and Leo Espinosa. This book is also available in Spanish titled Lola. Activities are in English and Spanish! A great multicultural read about diversity, immigrants and culture. Lessons and activities focus on:interviewingkey detailsclose reading for analyzing figurative languageauthor's message / lessonThe lesson plans include:teacher script with strategic stopping points and questions for

Subjects:

Grades:

1st - 5th

Types:

CCSS:

Reading, Spanish, Writing

...

Also included in: Hispanic Heritage Month Read Alouds- Lesson Plans and Activities

Elementos del cuento y novela - Organizadores gráficos - Spanish Story Elements

Created by

ZM Special Education

¡Haz del análisis de los elementos del cuento y la novela algo fácil y divertido con este recurso en español! Estos organizadores gráficos y páginas interactivas están diseñados para ser utilizados después de la lectura de una historia o novela corta. Este recurso diferenciado es perfecto para estudiantes con diversidad en el aprendizaje, pues ya está previamente adaptado para facilitar el aprendizaje de cualquier alumno.Dentro de este producto encontrarás 10 hojas imprimibles con organizadores

Subjects:

Grades:

3rd - 6th

Types:

Worksheets, Activities, Printables

CCSS:

RL.3.3

, RL.3.6

, RL.4.2

, RL.4.3

, CCRA.R.2

...

Malala's Magic Pencil by Malala Yousafzai Lesson Plan & Activities

Created by

Close Reading, Spanish, Women's History Month

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the autobiography mentor text book Malala's Magic Pencil by Malala Yousafzai. This book is also available in Spanish titled El lápiz mágico de Malala. The printable prompts are in English and Spanish. Great for Women's History Month and biography / autobiography studies! Lessons and activities focus on: Summarizing key details (4 strategies: narrative retell, timeline, graphic organizer, Somebody Wanted But Then So)close reading for c

Subjects:

Grades:

1st - 5th

Types:

CCSS:

RL.1.1

, RL.1.2

, RL.1.3

, RL.1.4

, RL.1.7

...

Also included in: First Grade Womens History Month Read Aloud and Activities Bundle

Voices In The Park by Anthony Browne Lesson Plan

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the fiction mentor text picture book Voices In The Park by Anthony Browne. This book is also available in Spanish titled Voces en el parque. Activities in English and Spanish! Great for studying point of view! Lessons and activities focus on: Summarizing key detailsClose reading for character perspectiveAnalyzing the author's message / lesson The lesson plans include:teacher script with strategic stopping points and questions for stud

Subjects:

Grades:

1st - 5th

Types:

CCSS:

...

Also included in: Bilingual Read Aloud Lesson Plan and Activities Yearlong Bundle

The Most Magnificent Thing by Ashley Spires Lesson Plan and Activities

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the Growth Mindset mentor text book The Most Magnificent Thing by Ashley Spires. This book is also available in Spanish titled La cosa mas magnifica. Activities are in English and Spanish! An excellent story for persistence, grit, and accepting imperfection. Lessons and activities focus on:Summarizing key detailsClose reading for describing character feelings / emotionsauthor's message / lesson The lesson plans include:teacher script

Subjects:

Grades:

K - 3rd

Types:

CCSS:

Balanced Literacy, Reading, Spanish

...

Also included in: Spanish Growth Mindset Read Aloud Plans and Activities

Juana & Lucas by Juana Medina Book Study

Created by

Read Write Learn

Literature Unit by: Read, Write: Learn! 2017 Amy S.Juana and Lucas By: Juana Medina Copyright 2016 PenguinRandomHouse.comFiction; Memoir; Education; Social IssuesReading Level: Lexile: 870 ; GL: 4.9 Interest level: Grade K-5 37 pages*This is an excellent read aloud text with intriguing, fun illustrations for younger and older readers. It especially whets the appetite for learning a new language! A fun twist, for U.S.A. learners, is the main character speaks Sp

Subjects:

Grades:

2nd - 4th

Types:

Printables, Literature Circles

CCSS:

, RL.3.6

, RL.3.7

...

Last Stop on Market Street by Matt De La Peña Lesson Plan and Activities

Created by

Close Reading, Literature, Spanish

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the realistic fiction mentor text book Last Stop on Market Street by Matt De La Peña. This book is also available in Spanish titled Ultima parada en la calle Market. Activities are in English and Spanish! Great story for studying community, relationships and growth! Lessons and activities focus on:Summarizing key detailsanalyzing author's craft of descriptive languageclose reading for author's message / lesson The lesson plans include

Subjects:

Grades:

K - 4th

Types:

CCSS:

, RL.K.6

...

Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal Lesson Plan and Activities

Created by

Back to School, Close Reading, Spanish

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the realistic fiction mentor text book Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal. This book is also available in Spanish under the title Alma y como obtuvo su nombre. Activities are in English and Spanish. A culturally-sensitive version of Chrysanthemum by Kevin Henkes. This is a great multicultural book perfect for appreciating names, especially at back to school time. Lessons and activities focus on:close reading for key

Subjects:

Grades:

PreK - 3rd

Types:

CCSS:

The RTShop Integrated Bilingual Scripts

...

Also included in: Kindergarten Back to School Lessons Bilingual - Spanish Read Alouds

Spanish Reader's Theater Script: Life Cycles, Insects And Plants, Photosynthesis

Created by

Science and Reading Integration: "La mariquita y la rosita"Interacciones entre plantas e insectos, ciclos de vida, fotosíntesis, partes de la planta, metamorfosis, necesidades básicasGuiones infantiles integradosThis Reader’s Theater Package is a great resource to use in your classroom in many ways: Reading, Writing and/or Science Centers, small group activities, partner’s activities, or teacher table.This script will make reference to:Interactions between ladybugs and plants.Basic NeedsLife Cyc

Subjects:

English Language Arts, Science, Spanish

Grades:

2nd - 4th

Types:

Scripts, Centers

CCSS:

, RL.3.1

English Language Arts, Spanish, World Language

...

Literature Response Task Cards in Spanish ( Common Core Aligned )

Created by

Kelly Serrano

27 literature task cards ready to be used with ANY book. Use them to help your dual language or Spanish learning students to better comprehend what they read. -The cards address plot, character(s) including inferences and citing evidence, vocabulary, theme, tone, and so much more -This set is ideal for small group work, partner work and early finishers -Cards #1-#9 are a bit simpler than cards #10-#27. You can easily differentiate and assign or use as needed Please take a look at the preview

Subjects:

Grades:

3rd - 6th

Types:

Activities, Task Cards, Centers

CCSS:

, RL.3.5

...

Spanish Read Aloud Lesson Plan, Activities, and Dictado Yearlong Bundle

Created by

SAVE BIG! A guided reading or interactive read aloud lesson plan bundle for 33 Spanish mentor text picture books covering topics for the whole year in Spanish with dictado plans for EVERY book so that you can do your dictations around a common context of the book! No more dictations completely disconnected from your other classroom learning!The Dictado plans are:weekly Dictados connected to the Spanish mentor texts designed to be completed after an interactive read aloud of the picture bookStu

Subjects:

Grades:

K - 3rd

Types:

Activities, Lesson

CCSS:

...

Ish by Peter Reynolds Lesson Plan and Activities

Created by

A guided reading or interactive read aloud lesson plan for the Growth Mindset mentor text book Ish by Peter Reynolds. This book is also available in Spanish titled Casi. Activities are in English and Spanish! An excellent story for persistence, grit, and accepting imperfection. Lessons and activities focus on:Summarizing key detailsClose reading for describing character feelings / emotionscomparing and contrastingauthor's message / lesson The lesson plans include:teacher script with strategic

Subjects:

Grades:

K - 4th

Types:

CCSS: