Professeure de FLE- français langue étrangère- aux Etats-Unis depuis 2003. Américaine ayant vécu en France, j'enseigne actuellement tous les niveaux entre 7th grade (les débutants en Français I chez nous) et AP French Language and Culture en année terminale (12th grade). Mes journées sont très chargées mais j'adore partager la langue et culture française avec les jeunes. // Teacher of French as a foreign language since 2003. American having lived in France, I currently teach all levels from 7th grade (beginners in French I) to AP French Language and Culture in senior year. My days are long and action-packed, but I love sharing the French language and culture with young people.
Faire communiquer les élèves avec les trois modes de ACTFL- Interpersonal writing and speaking; Presentational writing and speaking; Audio-Visual interpretive reading and listening. Mon programme vise les standards de College Board pour l'examen AP dès le début.
Member, American Association of Teachers of French; Honor Societies: Golden Key, Pi Delta Phi (French), Phi Sigma Iota (Foreign Language); American Institute for Foreign Study Tony Cook Memorial Grant (for welcoming foreign exchange students), 2006; SUNY Geneseo Sylvia Haseltine Award for Excellence in French, 2001; SUNY Geneseo Dr. Rose Alent Memorial Award (French), 1999.
BA, French, minor in linguistics. MA, French, civilization concentration. NYS permanent certification in French grades 7-12; NYS professional certification in Spanish grades 7-12; NYS FLES (Foreign Language Elementary School) certification extension grades K-6.
Même si mon coeur bat en France, j'adore aussi voyager partout au Canada et organiser les excursions scolaires au Québec. Demandez-moi des conseils si vous en voulez! Aussi, j'aime les chats et faire des collages avec le Photoshop, comme vous voyez mon chat qui ravage la Place de la Concorde! // Even if my heart beats in France, I also love traveling all over Canada and organizing school trips to Quebec. I'm also a cat person who enjoys making collages in photoshop, as you can see my cat ravaging the Place de la Concorde.