- Didactic content creator (@ Portuguese with Carla) Creation of texts and exercises to be used in the teaching of European Portuguese (PLE). ------------------- - Teacher of English and Portuguese as a Foreign Language (PLE) (@ Teachercatarina.com; Tobian Language School) Teaching English and Portuguese as a Foreign Language online to adult learners of all levels. Creation and translation (Spanish-Portuguese) of teaching materials. Exam preparation. ------------------- - English, Portuguese and French tutor (@ Evoluir e Aprender Study Center, Lisbon) Teaching at both individual and group levels. Preparation for tests and national exams. Conducting enrichment activities for students with learning difficulties. ------------------- - Teacher and community assistant @ American Cultural Club, Rabat, Morocco @ Superb Catalyst Academy, Dhading, Nepal @ Grand English Course, Dumai, Indonesia @ CWDR, Chennai, India @ ARISE and Another Life Int., Kampala, Uganda --- English language teaching to youth and adults. Community outreach (kindergarten support, library and one-off events, collecting school supplies, interviewing job seekers, among others).------------------- Extensive experience working freelance in translation/localization, writing, editing and proofreading, mostly in English and Portuguese.
Yet to be added
Yet to be added
- TESOL Professional Certificate Arizona State University, USA (via Coursera) ------------------- - TEFL Course INTESOL Worldwide (certif. ALAP UK) ------------------- - Bachelor's Degree in Psychology ISCTE-IUL, University Institute of Lisbon ------------------- OTHER TRAINING: - Teaching Portuguese as a Foreign Language - Writing (academic, commercial, creative, web copy) - Editing and proofreading ------------------- FOREIGN LANGUAGES: English: C2 (C2 Proficiency, Cambridge English, 2012) --- French: A2.2 --- Spanish: B1.4 (SIELE [via Let’s Speak Spanish], 2022)
Yet to be added