Pronunciation Guide for 102 English to Portuguese Translations

This is a pronunciation guide for 102 English to Portuguese daily routine & schedule translations for school instructions, basics, school subjects, places and messages. The English word, phrase or sentence is included, along with the Portuguese translation and the pronunciation (written). These visual schedule and daily routine translations are great to use with your newcomers from Portuguese speaking countries, such as Brazil and Portugal.

This is a list of five pages. The cards are not included; this resource matches with my Visual Schedule & Daily Routine translation cards resource (cards with the English, Portuguese and pictures):

-> Portuguese Cards only

-> Portuguese plus English Only cards

---> For a BUNDLE with the Visual Schedule & Daily Routine Cards AND this Pronunciation Guide together:

This pronunciation guide is divided into five sections:

• Messages (Welcome to our school, Welcome to the country, ...)
• Instructions (Line up, Sit down, Find a partner, ...)
• Subjects (Math, English, Social Studies, ...)
• Places (classroom, playground, computer room, ...)
• Basics (Yes, No, May I go to the bathroom?, toilet paper, book, ...)

Examples:

* all capitals indicate stress

English: Come here

Portuguese: Venha aqui

Pronunciation: VEN-ya ah-KEY

English: Start

Portuguese: Comece

Pronunciation: co-MES-see

English: Welcome to our school

Portuguese: Bem-vindo a nossa escola

Pronunciation: bem-VEEN-do a-NOS-say-SKULL-uh

English: Math

Portuguese: Matemática

Pronunciation: MATT-eh-MATCH-ee-kah

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

For any questions, ideas or concerns, e-mail: dsmpublishingonline@gmail.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Resource published on May 9, 2023